Tiger Balm White kenőcs

Betegtájékoztató

Mielőtt elkezdené a gyógyhatású készítményt alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
E recept nélkül kapható gyógyhatású szerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. Az optimális hatás érdekében azonban, elengedhetetlen a készítmény körültekintő, előírásszerű alkalmazása.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
Gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású termék, melynek hatását szakirodalmi adatok igazolják.
Kizárólag külsőleges használatra!

Mi a hatóanyaga?
1 g készítmény tartalma: 160 mg japán mentaolaj (Menthae arv. aetherol. partim mentholi privum), 130 mg cajuput olaj (Cajuputi oleum), 110 mg kámfor (Camphora), 80 mg levomentol (Levomentholum), 15 mg szegfűszeg olaj (Caryophylli floris aetherol.)
Mit tartalmaz még a készítmény?
Segédanyagok: szilárd paraffin és sárga vazelin
Mikor ajánlott a készítmény alkalmazása?
- Megfázásos tünetekben - nátha, köhögés, torokfájás, hörghurut - a légzés megkönnyítésére.
- Fejfájás - izomfeszülésből eredő, stressz eredetű - enyhítésére.
- Reumás panaszok, izom- és ízületi fájdalmak, ízületi gyulladás, ideggyulladás, isiász lumbágó, porckorong- és keresztcsonti fájdalmak, izomfeszülések, pl. nyakmerevség csökkentésére.
- Sportsérülések - ficam, rándulás, húzódás - panaszainak kezelésére, sportmasszázsra.
- Viszkető rovarcsípésekre.
Mikor nem szabad a készítményt alkalmazni?
A készítmény összetevőivel szembeni egyéni túlérzékenység esetén nem szabad a készítményt alkalmazni (kontakt allergiát, dermatitist okozhat). Sérült bőrfelületen nem használható!
Mit kell tudnia az alkalmazás megkezdése előtt?
A készítmény szembe és nyálkahártyára ne kerüljön, mert irritál, csípő és égető érzést okoz! Mindig alaposan masszírozza a bőrbe! A bőrön maradt balzsam a ruhán foltot hagyhat.
Az illóolaj komponensek miatt a balzsam színe megváltozhat, de ez hatását nem befolyásolja.
A balzsam használatát gyakran kísérheti hideg vagy meleg érzet.
A balzsam vazelin tartalma ronthatja a bőrlégzést, mivel eltömi a pórusokat.
Alkalmazhatják-e a készítményt gyermekek is?
6 évnél idősebb gyermekeken, felnőtt felügyeletével és segítségével alkalmazható.
Alkalmazható-e a készítmény más gyógyszerekkel?
Ez ideig kölcsönhatás nem ismert, de egyidejűleg csak egyféle külsőleges készítményt alkalmazzon.

Mit kell megfontolni várandósság- és szoptatás ideje alatt?
Ezen élethelyzetekben megfelelő biztonsági adatok hiányában alkalmazása nem javasolt.

Hogyan és mikor kell a készítményt alkalmazni?
Megfázásos tünetek esetén: 6 éven felüli gyermekeknek egy mogyorónyi balzsamot dörzsöljön el egyenletesen és finoman a háton. Felnőttek 2-3 mogyorónyi készítményt dörzsöljenek be a mellkas felső részének középvonalára és a hátra. Különösen lefekvés előtt ajánlott.
Fejfájás esetén: halántékot egy babszemnyi balzsammal bedörzsölni.
Reumás panaszok, izom- és ízületi fájdalmak esetén: intenzíven masszírozza be a fájdalmas területen, a kezelt területet tartsa melegen.
Sportsérülések esetén, sportmasszázsra: a balzsamot vékonyan kenje fel a kezelni kívánt bőrfelületre és legalább 5 percig masszírozza be.
Rovarcsípés esetén a fullánk eltávolítása után a csípés környékét kenje be vékonyan.

Mi az ajánlott adag?
A kezelni kívánt területet 1-2, maximum 2-4 alkalommal kenje be naponta.
Milyen nem kívánt hatást válthat ki a készítmény?
Ritkán kontaktekcémát okozhat (kámfor). A készítmény alkalmazása során a bőrön vörös pörsenések jelenhetnek meg, amelyek a kezelés végeztével általában elmúlnak.

Mire kell még ügyelnie a készítmény alkalmazása során?
A bőrfelület melegen tartásához mindig levegőt áteresztő anyagot - pamut, gyapjú - alkalmazzon.
Használat után mindig alaposan mosson kezet, kerülje a balzsam szembe, orrba és nyálkahártyákra jutását. Ha bármilyen nemkívánatos mellékhatást észlel, vagy ha a kenőcs szembe vagy nyálka-hártyára jutva irritációt vált ki, kérje orvosa segítségét!
Mennyi ideig alkalmazható a készítmény?
Amennyiben a betegség tünetei gyermekeknél 3-4 napi, felnőtteknél 5-6 napi kezelés után továbbra is fennállnak, keresse fel kezelőorvosát.
A készítményt kúraszerűen, maximum 2 hétig alkalmazhatja.

Hogyan kell tárolni a készítményt?
Legfeljebb 25 °C-on.
Csomagolási egység: 19 g/doboz

Lejárati idő: 4 év

Nyilvántartási szám: OGYI-761/2000

Gyártja: HAW PAR HEALTHCARE Ltd., Szingapur

Forgalomba hozatali engedély jogosultja: Naturprodukt Kft., 2046 Törökbálint
Pf.8. DEPO